عيني جنت فعلام تحرق أضلعي

لسان الدين بن الخطيبمملوكيالكاملالراء

١عيْني جَنَتْ فعَلامَ تحْرَقُ أضْلُعيأبِما جَنى جارٌ يعَذَّبُ جارُ
٢يا قَلْبُ لا تُدْهِشْكَ نيرانُ الهَوىفكَنارِ إبْراهيمَ تلكَ النارُ
٣فاصْبِرْ على ما حُمِّلوا تَنَلِ المُنىبالسّبْكِ أدْرَكَ نَقْشَهُ الدينارُ