ما لي كلفا بشارق ذي لمعنظام الدين الأصفهاني · مملوكي · الدوبيت · رومانسية · العين١ما لي كَلِفاً بِشارِقٍ ذي لَمعِ يَشكو حُرَق الغَرام بَينَ الجَمعِ٢يا وَيليَ قَد أَحرَقَني ذو حُرَقٍ ما حاليَ إِلّا كفَراش الشَمعِ